Many taxpayers may not realize that taxes are not automatically withheld from RMDs. There are tax strategies to manage estimated tax payments, but the deadline of Dec. 31 is quickly approaching.